Leichte Sprache
Herzlich willkommen!
Hier finden Sie Informationen in Leichter Sprache
über das Jugend-Haus Roth und diese Internet-Seite.
Die Informationen in Leichter Sprache haben 3 Teile:
Der Text in Leichter Sprache ist von capito Berlin.
3 Personen mit Lernschwierigkeiten
haben den Text auf Verständlichkeit geprüft.
1. Über das Jugend-Haus Roth
Das Jugend-Haus Roth ist eine öffentliche Einrichtung
für Kinder und Jugendliche in der Stadt Roth.
Es bietet eine große Auswahl an Freizeit-Aktivitäten.
Dazu gehören zum Beispiel Bastel- oder Näh-Kurse,
Sport-Veranstaltungen und Ausflüge.
Das Jugend-Haus ist auch ein offener Treffpunkt.
Hier kann man sich mit Freund*innen treffen,
spielen, tanzen oder einfach entspannen.
Es gibt zum Beispiel einen Billard-Tisch, eine PlayStation
sowie mehrere Brett- und Karten-Spiele.
Der Montag-Nachmittag ist nur für Mädchen ab 10 Jahren.
Jeden Mittwoch wird gemeinsam gekocht.
Die Angebote sind meistens kostenlos.
Das Team vom Jugend-Haus erstellt jedes Jahr
ein Programm für den Frühling und Sommer
und ein Programm für den Herbst und Winter.
Auch in den Sommer-Ferien gibt es viele Angebote.
Dabei arbeitet das Team zum Beispiel
mit Sport-Vereinen und Kultur-Einrichtungen zusammen.
Bildungs-Arbeit ist sehr wichtig im Jugend-Haus.
Deshalb finden regelmäßig Bildungs-Projekte statt,
zum Beispiel das Planspiel Kommunal-Politik.
Dabei spielen die Schüler*innen den Stadt-Rat
und lernen so die Abläufe einer Sitzung kennen.
Das Gebäude vom Jugend-Haus Roth
ist im Zentrum der Stadt und denkmalgeschützt.
Die Fassade ist mit buntem Graffiti bemalt.
So erkennt man direkt: Hier dreht sich alles um die Kids.
2. Aufbau der Internet-Seite
Oberer Seiten-Teil
Ganz oben links ist immer dieses Logo:
Dort kommen Sie zurück zur Start-Seite.
Sie verlassen dann den Leichte-Sprache-Bereich.
Ganz oben rechts sind diese Schalt-Flächen:
2 Hände
Dort finden Sie Videos in Deutscher Gebärden-Sprache
über das Jugend-Haus und diese Internet-Seite.Figur mit Buch
Dort finden Sie Informationen in Leichter Sprache.
Hier befinden Sie sich gerade.Play-Zeichen
Dort öffnet sich das YouTube-Profil der Stadt Roth
in einem neuen Browser-Tab.Kamera
Dort öffnet sich das Instagram-Profil vom Jugend-Haus
in einem neuen Browser-Tab.kleines f
Dort öffnet sich das Facebook-Profil vom Jugend-Haus
in einem neuen Browser-Tab.Zur Stadt Roth
Dort öffnet sich die Internet-Seite der Stadt Roth
in einem neuen Browser-Tab.
Ganz oben rechts ist diese Schalt-Fläche:
Dort finden Sie die Haupt-Bereiche der Internet-Seite:
Angebote
Dort finden Sie Informationen über den Offenen Treff,
das Ferien- und Jahres-Programm vom Jugend-Haus
sowie einen Rundgang mit Fotos durch das Haus
und Hilfe-Stellen für Kinder und Jugendliche.Über uns
Dort geht es um das Team vom Jugend-Haus
und die Jugend-Vertretungen im Stadt-Rat.
Außerdem finden Sie dort zum Beispiel
Informationen über das Jugend-Parlament der Stadt.
Über dieses Parlament können junge Menschen
ihre Interessen öffentlich vertreten
und das Leben in der Stadt aktiv mitgestalten.Projekte
Dort finden Sie besondere Projekte vom Jugend-Haus,
zum Beispiel das Planspiel Kommunal-Politik
oder die temporären Spiel-Straßen.
Das sind Straßen, die zeitweise autofrei sind.Aktuelles & Information
Dort finden Sie Kontakt-Daten, Neuigkeiten
und Veranstaltungen vom Jugend-Haus Roth.
Außerdem finden Sie dort Informationen
zur Vermietung von Geräten und Räumen.
Beim Klick auf einen Haupt-Bereich
erscheinen die zugehörigen Unter-Bereiche.
In der mobilen Ansicht, also auf dem Smartphone,
ist das Menü mittig am unteren Bildschirm-Rand:
Start-Seite
Auf der Start-Seite ist immer ein Bild vom Jugend-Haus.
Das Bild ändert sich regelmäßig, es wechselt.
Mit dem Pause-Zeichen halten Sie den Bild-Wechsel an.
Über die Pfeile wechseln Sie selbst das Bild.
Rechts neben dem großen Bild oder darunter
ist immer ein Schnell-Zugriff mit Bild
auf das aktuelle Freizeit-Programm.
Dann folgen untereinander diese Abschnitte:
Neuigkeiten
Dort finden Sie Schnell-Zugriffe auf Meldungen
aus dem Haupt-Bereich „Aktuelles & Information“.Schnell gefunden
Dort finden Sie Schnell-Zugriffe auf Themen-Bereiche,
die am meisten auf der Internet-Seite gesucht werden.Veranstaltungen
Dort finden Sie die nächsten Veranstaltungen vom Jugend-Haus
und eine Verlinkung zum Veranstaltungs-Kalender.Jugendhausrat
Der Rat unterstützt das Team vom Jugend-Haus
bei der Programm-Planung und bei Veranstaltungen.
Dort erfahren Sie mehr über den Rat.
Unterer Seiten-Teil
Ganz unten auf der Internet-Seite ist immer
ein grauer Kasten mit den Kontakt-Daten
und Öffnungs-Zeiten vom Jugend-Haus.
Darunter sind immer diese Bereiche:
Impressum
Dort steht, wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
Das ist die Stadt Roth.Datenschutz
Die Internet-Seite sammelt bestimmte Daten,
zum Beispiel über Ihren Internet-Browser.
Dort erfahren Sie, wie Ihre Daten verwendet werden.Barrierefreiheit
Dort geht es um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit
dieser Internet-Seite für Menschen mit Behinderungen.
Mehr erfahren Sie unter 3. Erklärung zur Barriere-Freiheit.Barriere melden
Dort finden Sie ein Kontakt-Formular
für Probleme bei der Nutzung der Internet-Seite.Cookies [Kuckies]
Dort erfahren Sie, welche Cookies die Internet-Seite nutzt.
Und Sie können bestimmte Cookies aus- und anschalten.
Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Internet-Browser
für kurze Zeit oder dauerhaft speichert.
Cookies verbessern die Nutzung der Internet-Seite.
Sprung-Marke
Wenn Sie ganz unten auf der Internet-Seite sind,
dann können Sie immer zurück zum Seiten-Anfang springen.
Dafür müssen Sie auf die Sprung-Marke klicken.
Die Sprung-Marke ist unten rechts und sieht so aus:
Standort-Anzeige
Die Standort-Anzeige finden Sie auf jeder Unter-Seite
unter dem Logo.
Sie zeigt Ihren aktuellen Standort auf der Internet-Seite.
Die Standort-Anzeige sieht zum Beispiel so aus:
Ihr aktueller Standort steht immer ganz rechts.
Links daneben stehen die Bereiche
zwischen der Start-Seite und Ihrem Standort.
3. Erklärung zur Barriere-Freiheit
Diese Erklärung wurde am 12. November 2025 aktualisiert
und gilt für die Internet-Seite jugendhaus-roth.de.
Die Internet-Seite soll barrierefrei zugänglich sein.
Die Regeln für Barriere-Freiheit stehen in diesen Texten:
Barrierefreie Informations-Technik-Verordnung (BITV)
Bayerische Verordnung zur Schaffung
barrierefreier Informations-Technik (BayEGovV)
Die Barriere-Freiheit der Internet-Seite wurde getestet.
Das Ergebnis: Die Internet-Seite ist fast barrierefrei.
Diese Dinge sind zum Beispiel nicht barrierefrei:
Manche Bilder haben noch keine passenden Titel
und keine ausreichende Text-Beschreibung.Die YouTube-Videos in den Bereichen „Offener Treff“ und
„Der Jugendhausrat“ haben noch keine Text-Beschreibung.Manche PDFs und Word-Dokumente
sind nicht gut lesbar für Bildschirm-Lese-Programme.
Probleme melden
Haben Sie Probleme bei der Nutzung dieser Internet-Seite?
Dann melden Sie diese Probleme bitte der Stadt Roth.
Telefon: Telefonnummer: 09171 84 80
E-Mail: presse(@)stadt-roth.de
Oder Sie nutzen unser Kontakt-Formular.
Durchsetzungs-Verfahren
Sie haben Ihre Probleme mit der Internet-Seite gemeldet
und sind nicht zufrieden mit der Reaktion der Verantwortlichen?
Oder Sie haben 6 Wochen nach Ihrer Meldung
noch immer keine Antwort bekommen?
Dann können Sie sich beschweren bei der Durchsetzungs- und
Überwachungs-Stelle für barrierefreie Informations-Technik.
Die Durchsetzungs-Stelle vermittelt bei Problemen
zwischen Menschen mit Behinderungen und Behörden in Bayern.
Diese Vermittlung nennt man auch Durchsetzungs-Verfahren.
Das Durchsetzungs-Verfahren ist für Sie kostenlos.
Auf der Internet-Seite der Durchsetzungs-Stelle finden Sie
alle Informationen zum Durchsetzungs-Verfahren.
Dort erfahren Sie auch, wie Sie den Antrag stellen.
Das sind die Kontakt-Daten der Durchsetzungs-Stelle:
Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle
für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
E-Mail: bitv(@)bayern.de